1. Sabine Blumensath
  2. State Certified Translator (BDÜ)
  3. English - German
  1. Wilhelmstraße 45
  2. 52070 Aachen
  3. Germany
  1. Phone: +49 (0) 241 91 48 46 30
  2. Mobile: +49 (0) 176 23 93 51 23
  3. E-Mail: anfrage@sabine-blumensath.de

  • Deutsch
  •   
  • English
  • Impressum

    Angaben gemäß § 5 TMG

    • Sabine Blumensath
    • Staatlich Geprüfte Übersetzerin (BDÜ)
    • Englisch - Deutsch
    • Bismarckstraße 179
    • D - 52066 Aachen

    Kontakt:

    • Telefon: 49 (0) 241 921 39 249
    • Mobil: 49 (0) 176 23 93 51 23
    • E-Mail: anfrage@sabine-blumensath.de
    • Inhaber: Frau Sabine Blumensath

    Inhaltlich Verantwortliche gemäß § 5 TMG: Frau Sabine Blumensath

    Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz: DE 299600900

    Vermögensschadenhaftpflichtversicherung bei R+V Allgemeine Versicherung AG, Wiesbaden. Geltungsbereich Europa inkl. Türkei.

    Gesetzliche Berufsbezeichnung: Staatlich Geprüfte Übersetzerin (BDÜ). Die gesetzliche Berufsbezeichnung wurde erworben in: Deutschland

    Der Herausgeber ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.

    Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!

    Das Copyright für veröffentlichte, vom Herausgeber selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Herausgeber der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Herausgebers nicht gestattet.

    Hinweis auf EU-Streitschlichtung

    Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: http://ec.europa.eu/consumers/odr